asics 榧野俊一씨가 말하는 「GEL-EXTREME」 그것을 계승한 「EX89」에 대해서 (전편)

榧野俊 (가야 노, 토시 이)
1993년에 발매된, 아식스의 런닝 슈즈 「GEL-KAYANO TRAINER」의 초대 디자이너.
러너로부터 “카야노”의 애칭으로 사랑받고 있어 모델명의 유래가 된 인물.

아식스 「게르카야노」시리즈를 다룬 에키노 슌이치의 처녀작을 베이스로 한 「EX89」에 대해서 KICKS LAB.가 인터뷰 했습니다.

--- 즉시 야스노 씨의 경력에 ​​대해 알려주세요.

이 회사에서 36 년 일했습니다.
1987년에 입사하고 있습니다만, 당시는 아직 국내 판매와 해외 판매로 나뉘어 있어, 당시는 해외용, 국내용으로 기획의 디자인이나 계층도 나뉘어져 있어, 나는 해외용의 상품을 담당하고 있습니다 네.
이때 최초로 담당한 것이, 해외용의 상품, 특히 미국용의 「GEL-EXTREME」로, 디자인도 개발도 포함해 모두 일관해 맡겼습니다.
그 후에 「GEL-KAYANO」라고 하는 상품이 있습니다만, 러닝 슈즈를 담당하게 했다고 하는 흐름입니다.


--- 아식스에 근무한 경위를 알려주세요.

나의 현지가 돗토리현의 사카이항이지만, 거기에 오니츠카의 공장이 있었습니다.
어렸을 때 잘 통학할 때 길가였기 때문에 공장을 보면서 훌륭한 깨끗한 공장이라고 생각하면서 통학하고 있었습니다. 익숙한 추억이 있습니다.

아식스를 선택한 이유라고 하는 것은 그 밖에도 있습니다만, 취직할 때 여러가지 코스가 있었어요. 선생님이 되고 싶다고 생각했고, 후에는 게임 메이커에도 내정하고 있었습니다만, 하지만 역시 긴 눈으로 보았을 때 선생님이라고 하는 일이나 게임 메이커라고 하는 것도 가혹한 노동 조건이고, 그 점 스포츠는 신체를 건강하게 해주고, 어느 쪽인가 하면 디자이너로서 채용해 주는 이야기였으므로, 현지에도 있던 아식스를 선택했다는 것이 원래 이유군요.

잘 기억하고 있습니다만, 면접관이 왜 스포츠 메이커를 선택했습니까?
라고 하는 질문을 했을 때에 대답한 것은, 「역시 스포츠 용품은 없어지지 않네요.
그래서 스포츠 메이커 선택했습니다. "...... 이런 이야기를 한 것을 기억합니다.


--- 아식스에 입사해 36년이라고 들었습니다만, 지금까지 담당한 대표적인 슈즈는 어떤 것인지 말씀해 주세요.

우선은 신입 사원 때에 담당한 이 「GEL-EXTREME」입니다. 농구 신발입니다. 오른쪽도 왼쪽도 모르는 상태로 만들어졌습니다 (웃음)
또 하나는 「GEL-KAYANO」라고 하는 런닝 슈즈군요.
93년의 AW에 발매되었습니다만, 원래는 이것도 미국용입니다. 당시는 해외 전용의 기획 상품이었습니다.
그리고 「GEL-SAGA」라고 하는 런닝 슈즈가 있습니다만, 이 「GEL-SAGA」도 제가 담당하고 있습니다.
런닝 슈즈로 말하면, 「GT2000 New York」도 실은 제가 최초로 담당하게 해, 그 외의 「GEL-NIMBUS(게르닌바스)」도 그렇습니다. 「GEL-KAYANO」와 쌍을 이루는 상품입니다. 그것도 담당해 왔습니다.


--- 역시 많이 있네요! (웃음)

가득합니다!
후, 「GEL-FUJI」라고 하는 상품도 있고, 「NOOSA TRI(누사 트라이)」라고 하는 트라이 애슬론용의 슈즈군요. 그런 것도 담당했습니다. .
후, 대표작으로서 또 하나, 지극히 붙이기가 있습니다!
이치로씨의 스파이크도,,,!


--- 어, 그렇네요! 몰랐어요!

그리고 「GEL-KINSEI」도 담당하게 되었다고 하는 것으로, 더 많이 들으면 기리가 없습니다만, 대표적인 슈즈가 어떤가라고 물으면 「GEL-KAYANO」라고, 이 「GEL-EXTREME」 네요.

---지금의 이야기 중에서도 나온 「GEL-EXTREME」에 대해 들려주세요 「EX89」의 원이 된 「GEL-EXTREME」를 담당하게 된 배경은?

당시는 신입 사원이니까요. (웃음) 실은 아무것도 없어, 어쨌든 미국 전용의 상품이라고. 아식스의 미국 판매 회사가 농구 신발을 팔고 싶기 때문에 신입 사원의 나에게 기대를 받고 멋지게 녀석을 만들어달라고 하는 곳에서 맡겼어요. 처음은 그냥 만들어 주어요 요구뿐이었어요,,,. 나중에 깨달으면, asics 미국이 계약하고 있는 미국의 프로 농구 팀의 선수가 신고 있다고 말해져. 먼저 말했으면 좋겠어요. (웃음)

--- 「GEL-EXTREME」에 대해 디자인되었다고 들었습니다만, 어떤 때에 착상을 얻어 디자인했는지 말씀해 주세요.

신입 사원 연수중에 도중에 연수를 끊어져 담당했습니다. 어쨌든 즉시 전력으로 입사하고, 어쨌든 세련된 젊은 녀석이 들어오고, 더욱 영어를 조금 할 수 있는 것 같기 때문에,,,,, 할 수 없었지만,,,,. (웃음)

미국을 위한 디자인을 하지 않으면 안 된다고 하는 것으로, 미국은 원래 간 적이 없기 때문에 어떤 나라일까? 라고 하는 이미지를 최초로 상상하고 있었습니다만, 그 타이밍에 운좋게 미국에 출장하게 되었습니다.
처음으로 미국에 갔기 때문에, 하늘에서 미국의 대륙을 보고 감동해, 행정안에 그랜드 캐니언이 있거나 해, 미국은 넓은 나라라고 생각했습니다.
재미있는구나, 그랜드 캐년은 정말 균열 같다든가, 그런 풍경을 보면서, 특히 이 아웃 구두창 등은 영감을 얻어 디자인을 했습니다.

기능적인 것은 솔직히 알지 못했기 때문에 여러 선배에게 들으면서 개발했습니다.
농구라고 하는 것은 역시 여러가지 움직임이 있으므로, 그러한 곳을 강의해 주면서 디자인을 모아 갔습니다.
br />
--- 역시 그 특징적인 곳에 관해서는, 이 아웃 구두창이군요.

맞습니다. 미국 전역을 이미지하고 디자인하고 있습니다.

--- 「GEL-EXTREME」나 「GEL-KAYANO」의 디자인을 하고 있다고 생각합니다만, 신발을 디자인할 때에, 에키노씨가 특히 유의하고 있는 것을 가르쳐 주세요.

간단합니다. 멋지지 않으면 살 수 없고, 우선은 멋지다.
그 멋지게 기능성이 퍼져 있는 곳이 디자이너였을 때의 모토입니다.
물론 괄호만을 우선하면 좋지 않습니다. 그것은 아식스답지 않기 때문에, 역시 기능을 제일 우선으로 하고, 디자인으로 감싸는 것 같은 형태, 단지 붙인 것 같은 디자인에서는 괄호 나쁘고 아름답지 않기 때문에, 기능과 디자인의 양면을 믹스한 형태로 디자인 하는 곳을 유의하고 있었습니다.


--- 그런 신입 사원 때에 담당한 「GEL-EXTREME」입니다만, 에노노씨에게 있어서 어떤 존재입니까?

솔직히, 엄청 멋지다! (웃음)
그 무렵은 보이지 않았어요. 엉망이었기 때문에.
세상의 흐름, 스포츠의 트렌드라든지 스포츠 업계라든지, 특히 미국을 의식한 스포츠 업계의 트렌드라고 하는 곳을, 조사해 이해하면서, 미국이라고 하는 것을 표현하고 싶다고 하는 것은 염두에 두고 있었습니다 했다. 여러가지 공부하면서 즐겁게 받은 모델이군요.


--- "EX89"의 개념을 알려주십시오.
※에키노 씨를 대신해 아식스의 마케팅 담당자님께 설명해 주셨습니다.

당사의 코트 타입의 스니커는 화이트 베이스에 베이직인 블랙 라인, 화이트 라인이 들어가 있는 것이 많기 때문에, 칼라링이 특징인 「GEL-EXTREME」를 현대의 요구에 맞게 복각시키는 것으로 코트 타입 슈즈의 바리에이션을 늘린다는 것이 컨셉이 되고 있습니다.

에키노 씨
80년대 후반의 반짝이는 시대군요. 아메리칸 스포츠라고 불린다. 특히 농구 신발이군요. 역시 그런 분위기의 것을 갖고 싶었다고 들었습니다.


--- "EX89"의 주목 포인트를 알려주세요.

가득!
우선, 외형이 중요하다고 이야기했습니다만, 이 옆 측면, 구두창의 색분할이 있지 않습니까, 이 색 분할이 보통이라면 세로이거나 조금만 보이고 있거나 합니다만, 이것은 상당히 긴 것입니다. 게다가 대각선으로 들어가 있다. 이것이 아식스의 스트라이프에 연결되어 가는 것을 연상시키는 듯한 외형이 재미있다. 독특하네요!
실은 기능과는 상관없습니다만. (웃음)
그것이 우선 1점이군요.


그리고는 농구의 플레이를 생각해, 뒤꿈치에 홈을 넣고 있습니다.
이 홈은 소위 완충성, 소위 쿠션성을 높이기 위한 홈이 되어 있습니다. 이것은 기능적 포인트입니다.

구두창은 캐치인 이미지로 디자인을 하고 있는 것처럼도 생각되고 있습니다만, 실은 굴곡성이 좋아지도록 홈이 들어가 있습니다. 구두창은 기능적인 곳을 생각해 만들어져 있습니다.

80년대, 90년대의 디자이너는 파트가 각각 쌓여 있는 디자인, 나는 스택 디자인은 마음대로 부르고 있습니다만, 상당히 복잡해지고 있습니다만, 이것 하나하나가 의미 있는 디자인 되어 있고 확실히 보강되고 있습니다.


--- "EX89"의 숨겨진 히스토리가 있습니까?

이것도 있습니다!
당시 돼지 코 비둘기라고 부르고 있던이 앞발 부분에있는 플라스틱 부품입니다. 이것은 사실 레이스 록입니다. 신발을 신었을 때 특히 이 발가락보다의 맨 앞 부분이 느슨하다고 벗어 버리기 때문에 확실히 다리와 신발을 잠그기 위한 궁리로서, 이 플라스틱의 비둘기를 붙였습니다.

이것, 슈 레이스의 통하는 방법은 보통의 통하는 방법과 다릅니다.
이것이 정규 통하는 방법입니다. ※사진을 참고로 해 주세요.
1개소만 통하는 것이 아니라, 2개 소통하는 것으로 제대로 발가락 부분이 잠기게 됩니다.
이것은 어퍼 부분에서 가장 큰 기능적 포인트입니다.
이 슈 레이스의 통하는 방법은 「GEL-EXTREME」도 「EX89」도 공통입니다. 부디 시험해보세요!
<후편에 이어>

이상, 전편은 「GEL-EXTREME」나 「EX89」에 대해.
후편은 에키노씨의 대표적인 슈즈, 「GEL-KAYANO」등에 대해 인터뷰를 하고 있습니다. 근일중에 공개 예정이 됩니다. 기대하세요!